История развития международного частного права
Определение международного частного права в качестве отдельной дефиниции, определяющей его особое место в системе права национального государства, является дискуссионным вопросом не только в российской, но и зарубежной научной и учебной литературы. До настоящего времени не закончен спор об объеме термина «международное частное право» (МЧП). Так, большинство авторов полагает, что это отдельная правовая система (правовой комплекс), структура которой различна в зависимости от теоретических подходов.
Принято считать, что сам термин «международное частное право» (private international law) появляется в 1834 г., когда Дж. Стори, судья Верховного Суда США и профессор Гарвардской юридической школы обнародовал его в качестве синонима категории «коллизионное право» (conflict of laws), ранее использующейся для определения международных цивилистических отношений [Абдуллин А. И. Становление и развитие науки международного частного права в России: проблема понимания природы международного частного права в трудах российских правоведов XIX в. // Журнал международного частного права. 2006. № 3. С. 13-20.]
Как отмечает Г. К. Дмитриева, универсалистская теория МЧП получает свое развитие со второй половины XIX в., в соответствие с которой человек обладает правовым статусов, определяемым в соответствии со страной, к гражданству (подданству) которого он принадлежит, поэтому за ее пределами к нему нельзя применять нормы другого государства, кроме «вопросов публичного права и закона, избираемого сторонами на основе принципа автономии их воли» [Дмитриева Г. К. История науки международного частного права // История юридических наук в России под ред. О.Е. Кутафина. M.: Изд-во МГЮА, 2009. С.252].
При этом, анализируя источники, можно сделать вывод, что изначально какой-либо определенной, единой доктрины, основополагающей для развития системы МЧП, не было, поэтому коллизионное право предыдущего периода, по мнению большинства юристов XIX в., не являлось исключительным в этом отношении.
Правда, начиная с XVII в., коллизионное право стран Западной Европы уже признавалось в качестве такового и в работе Де Аржантре «Commentarii in Patrias Bretonum leges» (1614 г.) была предложена классификация английских статутов как источников коллизионного права. В. Ф. Попондопуло отмечает, что «все статуты носили территориальный характер (территориальная теория) и должны были применяться ко всем лицам, пребывающим на данной территории. Признание же действия иностранных законов происходило лишь в силу «международной вежливости» и допускалось постольку, поскольку такое признание не умаляло суверенитета территории и прав ее граждан» [Попондопуло В. Ф. Международное частное право: природа и тенденции развития / В.Ф. Попондопуло // Российский юридический журнал. 2018. № 2].
До начала эпохи Нового времени, отдельные положения, относящиеся к международно-правовым доктринам, можно найти в кодификационных актах местных обычаев (статутов), создаваемых для регулирования общественных отношений в практически каждом городе средневековой Европы. В силу того, что содержание и форма таких статутов различались (реальные статуты, реализация которых была обязательным условием для нахождения на территории определенного города; личные статуты — правовой статус лиц оставался неизменным вне зависимости от места его нахождения; статуты сделок, когда стороны договорных обязательства самостоятельно определяли право города, подлежащего применению при разрешении споров) — это не могло не сказаться на появлении коллизионной проблемы для разрешения споров при их применении.
Данное обстоятельство послужило для различения толкования международного частного права в англо-саксонской правовой традиции, где до сих пор оно определяется как коллизионное право, и романо-германской правовой семье, где — оно определено как «область отечественного права, регулирующего частные международные правоотношения», предметом которого являются «нормы внутригосударственного права, разрешающего вопрос определения компетенции суда по делу с иностранным элементом и вопрос применимого права» [Комнатная Ю.А. Терминологические проблемы международного частного права в правовой доктрине различных исторических эпох в России и за рубежом (начало) // Молодой ученый. 2014. № 19].
Как отмечает Н.Ю. Ерпылева, термин «международное частное право» получает свое распространение в западноевропейских странах во второй половины XIX в., но не широком, а в узком значении этого термина — как национальные коллизионные нормы, предметом правового регулирования которых являются имущественные и личные неимущественные отношения физических лиц с иностранным элементом [Ерпылева Н. Ю. Международное частное право: Учебник. M.: Проспект, 2014. С. 5].
Данное обстоятельство обусловлено тем, что в результате развития коллизионного права главной проблемой является определение единых начал для разрешения коллизионных вопросов, в силу чего коллизионное право, появившееся в период средневековья во Франции и прецедентного права в Великобритании, признается определяющим для развития всей системы национального права. Поэтому коллизионное право в западноевропейских странах получает свое развитие не только на практике, но и в цивилистической доктрине. При этом в зависимости от содержания коллизионных норм, казуистичности их изложения в текстах юридических документов, методов и правил разрешения их в судебных органах различных стран, подходы к определению его содержания различно. И лишь с течением времени был сформулирован единый подход к разрешению коллизионных проблем.
Существует известная разница в подходах к определению международного частного права в англо-американской и романо-германской систем права, обусловленная их особенностями. Так, например, если в английской юридической литературе используется описательный способ, когда предмет МЧП определяется через понятие «юрисдикция», то для континентальной науки предмет коллизионного права и международного частного права является тождественным, хотя единой трактовки предмета и метода также не существует.
Так, во Франции однозначно признается, что содержание МЧП составляют коллизионные нормы, гражданство, статус иностранца и процесс, а в Германии — только коллизионное право, т.к. все остальное составляет предмет иных отраслей внутреннего права страны, в частности, гражданского права и государственного права. Поэтому даже в настоящее время зачастую в юридической литературе стран континентального права определения «коллизионное право» и «международное частное право» употребляются как синонимы. МЧП определяется как особая система норм права в сфере определения не только системы национального (внутригосударственного) права, подлежащего применению в каждом конкретном случае, но и соотношения правоподсудности судебных органов определенному государству.
В России так же, как и в странах Западной Европы, термин «международное частное право» появляется в XIX в., когда Ф. Ф. Мартенс в 1882—1883 гг. опубликовывает свой труд «Современное международное право цивилизованных народов» [Мартенс Ф. Ф. Современное международное право цивилизованных народов. В 2-х томах. Том 2 (под редакцией и с биографическим очерком доктора юридических наук, профессора В. А. Томсинова). M.: «Зерцало», 2008.251 с], в котором международное частное право определялось, как «органическая часть территориального гражданского права страны». В России термин «международное частное право» был впервые использован Н. П. Ивановым в работе «Основания частной международной юрисдикции» [Иванов Н. П. Основания частной международной юрисдикции // Золотой фонд российской науки международного права. M.: Международные отношения, 2009. Т. II. С. 59—101], а, впоследствии, в отечественной дореволюционной доктрине МЧП трактовалось как национальное право, регулирующее правоприменительные коллизии, включая определение правового статуса лиц [Вельяминов Г. В. Понятие международного частного права и наука о транснациональных частноправовых отношениях // Труды института государства и права Российской Академии наук. 2015. № 3. С. 129].
По мнению В. Ф. Попондопуло, с середины XX в. четко обозначились два подхода:
1) МЧП — это национальное право как в части коллизионных, так и в части материально-правовых норм, т. к. только путем применения собственного права суд реализует политику и интересы государства, выраженные в этом праве; и лишь тогда, когда государство не имеет интереса в урегулировании данного отношения, можно применить иностранный закон;
2) МЧП — это международное право, поэтому надо искать его общие начала» [Попондопуло В. Ф. Международное частное право: природа и тенденции развития / В.Ф. Попондопуло // Российский юридический журнал. 2018. № 2].
В XX в. МЧП, определяемая в научной литературе как отдельная отрасль права, имела разночтения в определении предмета и метода. Так, В. М. Корецкий в своей работе «Очерки международного хозяйственного права» (1928 г.) указывал, что с целью определения предмета и метода МЧП используют огромное число различных терминов [Корецкий В. М. Очерки международного хозяйственного права // Труды кафедры « Проблемы современного права» и Правового факультета Харьковского института народного хозяйства. 1928. № 4. 134 с]. Как отмечает Г. М. Вельяминов, в советской науке господствовал подход, в соответствие с которым в предмет МЧП входят общественные отношения, регулируемые нормами права с иностранным элементом, в то время, как «в российской дореволюционной науке и практически общепринятом в современном зарубежном праве и доктрине понимания МЧП» определялось как внутригосударственное право, предметом которого признавалось правовое регулирование коллизий в правоприменительной сфере «между конкурирующими национальными правопорядками» [Вельяминов Г. В. Понятие международного частного права и наука о транснациональных частноправовых отношениях. С. 127—128].
На современном этапе развития международного частного права дискуссии об определении его предмета продолжаются. Как отмечает Л. П. Ануфриева, МЧП представляет собой наиболее сложную для определения отрасль права, в силу того, что «при всей внешней устойчивости существующего наименования и привычности его использования в практическом и научном обороте имеются бы столь разноречивые представления о том, что есть их объект, природа, нормативный состав, дефиниция» [Ануфриева Л. П. Международное частное право: В 3 т. Том 1. Общая часть. M.: Изд-во БЕК, 2002. С. 50].
Поэтому российские ученые по-разному определяют предмет правового регулирования МЧП в силу того факта, что до сих пор нет единого доктринального научного мнения по вопросу определения его предмета [Международное частное право: учебник / Л.П. Ануфриева, К.А. Бекяшев, Г.К. Дмитриева и др.; отв. ред. Г. К. Дмитриева 4-е изд., перераб. и доп. M.: ТК «Велби», Изд-во «Проспект», 2016. С. 7].
По мнению авторов учебника «Международное частное право», относящихся к научной школе Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА), международное частное право — «это самостоятельная отрасль российского права, представляющая собой систему коллизионных (внутренних и договорных) и унифицированных материальных частноправовых норм, регулирующих частноправовые отношения (гражданские, семейно-брачные, трудовые и иные), осложненные иностранным элементом, посредством преодоления коллизии частного права разных государств» [Международное частное право: учебник / отв. ред. Г. К. Дмитриева. С. 39].
Часть авторов, продолжая традиции определения МЧП советской юридической науки, в частности доктрины И. С. Перетерского [Претерский И. С. Очерки международного частного права РСФСР /И. С. Перетерский;подред.: А.Г. Гойхбарг. M.: Госиздат, 1925. 141 с] и Л. А. Лунца [Лунц Л. А. Курс международного частного права в 3-х т.], определяет данную отрасль права как «сферу международных гражданских отношений, т. е. отношений гражданско-правового характера в широком смысле, возникающих в международной жизни», причем к таким отношениям, по мнению представителей научной школы Московского государственного института международных отношений (Университета) МИД России (МГИМО) и относятся все частноправовые отношения, включая семейные, трудовые и др. [Международное частное право: учебник. В 2 т. Т. 1: Обшая часть / Отв. ред. С. Н. Лебедев, Е. В. Кабатова. M.: Статут, 2011. С. 9. Звеков В. П. Международное частное право: учебник. M.: Юрист, 2004. С. 26].
В силу чего, они являются комплексной отраслью внутригосударственного права. Н. Ю. Ерпылева, И. В. Гетьман-Павлова определяют МЧП в качестве исключительной отрасли права, предметом которой признается правовое регулирование общественных отношений в сфере гражданского (цивилистического) права, обладающего признаками международного общения [Международное частное право. Практикум: учебное пособие / Н. Ю. Ерпылева, И. В. Гетьман-Павлова / под общ. ред. Н. Ю. Ерпылевой. M., 2007. С. 10], что, по мнению Н. Ю. Ерпылевой, сближает предмет МЧП с внутригосударственным гражданским правом» [Ерпылева Н. Ю. Международное частное право: учебник для вузов / Н. Ю. Ерпылева; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». M.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2015. С. 19].
Международное частное право – это:
- самостоятельная отрасль внутригосударственного права;
- комплексная отрасль внутригосударственного права.
Таким образом, в современной России, принимая во внимание дореволюционную и советскую доктрину определения содержания МЧП, а также его трактовку в юридической литературе западноевропейских стран, сформировалось собственное определение международного частного права. Определение МЧП, данное В.Ф. Попондопуло, на наш взгляд, является наиболее верным.
Важно запомнить
«МЧП — это совокупность общих и специальных норм частного права, регулирующих имущественные и личные неимущественные отношения, осложненные иностранным элементом, основанные на равенстве, автономии воли и имущественной самостоятельности их участников». [Попондопуло В. Ф. Международное частное право: природа и тенденции развития / В.Ф. Попондопуло // Российский юридический журнал. 2018. № 2]В отношении основных направлений развития МЧП на современном этапе государственно-правового развития, упрочения глобализационных и миграционных процессов и экономической интеграции, в научной литературе предлагается следующий перечень:
1. Унификация общих норм, осложненных иностранным элементом, представляет собой «целенаправленное и совместно осуществляемое государствами создание положений, предназначенных для их восприятия внутригосударственным правом разных стран в качестве норм своего права и в силу этого единообразно регулирующих международные частноправовые отношения» [Алимова О. Е. Унификация норм международного частного права — тупик или будущее межгосударственных отношений? / О. Е. Алимова // Пробелы в российском законодательстве. 2018. № 3. С. 229].
Однако в последнее время данный процесс уже не отвечает своим первоначальным задачам. Унификация норм МЧП представляет собой многосторонний процесс заключения международных договоров между государствами-участниками определенных организаций специально создаваемых для реализации поставленных целей.
Однако в начале XXI в. отдельные страны своими действиями в экономической и финансовой сферах подрывают достигнутые за предыдущий период времени успехи в этой области, когда «сила права международного сотрудничества заменяется правом силы экономически стабильных государств» [Аничкин Е. С. Международное частное право начала XXI века: универсальные векторы развития / Е.С. Аничкин // Известия АлтГУ 2015. № 2. С. 19—23].
Кроме того, в таких сферах, как международное семейное, международное наследственное право, унификация материально-правовых и коллизионно-правовых норм не всегда оправдана в силу сильных различий стран по религиозному, культурному, историческому признакам.
2. Гармонизация правовых систем, в ходе которой создаются предпосылки для создания единого правового пространства между суверенными государствами.
До недавнего времени для МЧП была характерна одностороння гармонизация, в ходе котором одни страны «заимствовали» (реципировали) правовой порядок других стран или «воспроизведение положений международных договоров в нормах внутреннего права тех стран, которые в соответствующем договоре не участвуют» [Аничкин Е. С. Международное частное право начала XXI века: универсальные векторы развития].
В конце XX-XXI вв. особое значение приобретает взаимная гармонизация, в ходе которой международные негосударственные организации принимают отдельные резолюции по важнейшим вопросам правового регулирования, отнесенных к сфере их компетенции или модельные правовые акты, носящие, в основном, рекомендательный характер, но, в то же время, невыполнение которых может грозить для государства невключением его в определенные международные правоотношения. Примером такого вида гармонизации может служить Типовой закон ЮНСИТРАЛ об электронных подписях (5 июля 2001 г.) [Типовой закон ЮНСИТРАЛ об электронных подписях 05.07.2001 г.].
3. Доместикация МЧП, в ходе которой нормы международных договоров не имплементируются в систему национального законодательства отдельных стран, его подписавших и ратифицировавших, а инфильтрируются [Морозов Ю. В. Правовая инфильтрация норм международного права в российскую правовую систему в сфере гражданской авиации // Право и государство: теория и практика. 2011. № 1 (73). С. 77—80; Лаптева И. В. Правовая инфильтрация Конвенции о защите прав человека и основных свобод и решений Европейского Суда по правам человека в российскую правовую систему: теоретическое исследование: дис….канд.юрид. наук: 12.00.01 /Лаптева Ирина Владимировна; [Место зашиты: Рос. акад. нар. хоз-ва и гос. службы при Президенте РФ]. M., 2015. 223 с]. Во внутреннем праве страны применяются только те нормы, которые соотносятся с ее правовым пространством.
Для преодоления процесса доместикации создаются специализированные органы или организации, наделяемые компетенцией по аутентичному толкованию терминов и правовых понятий, содержащихся международных договорах. Примером чего может служить Экономический суд Содружества независимых государств (СНГ) [Соглашение о статусе Экономического суда Содружества Независимых Государств (Заключено в г. Москве 06.07.1992) (сизм. от 13.09.2017) (вместе с «Положением об Экономическом суде Содружества Независимых Государств») // Бюллетень международных договоров. 1994. № 9], имеющий право официально толковать Минскую конвенцию стран СНГ 1993 г. «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» [Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Заключена в г. Минске 22.01.1993) (вступила в силу 19.05.1994, для Российской Федерации 10.12.1994) (с изм. от 28.03.1997)//Собрание законодательства РФ. 1995. № 17. Ст. 1472].
4. Все большее распространение получают т. н. «каучуковые» правовые формулировки, например: «собственное право контракта», «разумные сроки», «добрый нрав» и т. п., которые также имеют различное толкование, исходя из особенностей отдельных правовых систем.
В отдельных международных договорах присутствует формулировка о разрешении спорных коллизионных ситуаций путем обращения к «общим принципами права», «принципам, которые признаются всеми цивилизованными народами» [Аничкин Е. С. Международное частное право начала XXI века: универсальные векторы развития]. Такие процессы свидетельствуют, по мнению специалистов в сфере МЧП, о либерализации не только коллизионно-правовых, но и появлению большого числа диспозитивных материальных норм во внутреннем праве отдельных государств.
5. Дальнейшая систематизация МЧП во внутригосударственной системе права, увеличение удельной доли общей (создание единого закона об МЧП) и отраслевой систематизации норм национального законодательства (нормы права, осложненные иностранным элементом, фиксируются в отраслевых кодифицированных законах в виде отдельных разделов) для регулирования частноправовых отношений в сфере международного частного права.
6. Включение в сферу правового регулирования МЧП новых правовых отношений, связанных с использованием киберпространства, развитием электронных форм торговли, банкинга, прав интеллектуальной собственности, коммерциализации космической деятельности, по трансграничным банкротствам, определения правового статуса искусственного интеллекта, электронного лица и др.
Темы рефератов
- Международное частное право и международное публичное право: общее и особенное в правовом регулировании.
- Международное экономическое право и международное частное право в эпоху глобализирующей экономики.
- Французская и голландские доктрины международного частного права в XVIIi-XIX вв.
- Теория международного частного права Генриха фон Кокцейна (Heinrich von Cocceji).
- Теория международного частного права в немецкой юриспруденции XVII в.
- Методы правового регулирования в международном экономическом праве и международном частном праве.
- Некоторые современные тенденции развития международного частного права.
- Действие принципов общего международного права в международном частном праве.
- Соотношение унифицированного материально-правового и коллизионного методов МЧП.
- Теория Lexmercatoria в современной юридической науке.
Список источников и используемой литературы
Нормативно-правовые акты и международные акты
- Конституция Российской Федерации (принята всенародным голосованием 12.12.1993) (с учетом поправок, внесенных Законами РФ о поправках к Конституции РФ от 30.12.2008 № 6-ФКЗ, от 30.12.2008 № 7-ФКЗ, от 05.02.2014 № 2-ФКЗ, от 21.07.2014 № 11-ФКЗ) // Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru, 01.08.2014.
- Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980г. (Вена, 1980г.) // Вестник ВАС РФ. 1994. № 1.
- Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 22.01.1993) (с изм., внесенными Протоколом от 28.03.1997r.) // СЗ РФ. 1995. № 17. Ст. 1472.
- Соглашение СНГ «О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности» (Киев, 20.03.1992) // Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ «Содружество». 1992. № 4.
- The Hague Principles on Choice of Law in International Commercial Contracts (Approved 19.03.2015) URL:https://www.hcch.net/en/ instruments/conventions/full-text/?cid=135#text.
- 2016 UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts URL: http://www.unidroit.org/instruments/commercial-contracts/unidroit- principles-2016.
- Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть третья. Федеральный закон РФ № 146-ФЗ от 26 ноября 2001 г. (с изм. и доп.) // СЗ РФ. 2001. № 49. Ст. 4552.
Основная литература
- Богуславский М.М. Международное частное право: учебник. 7-е изд., перераб. и доп. M.: Юр.Норма, НИЦ ИНФРА-М, 2016. 672 с.
- Гетьман-Павлова И.В. Международное частное право: учебник для академического бакалавриата. 3-е изд., перераб. и доп. M.: Издательство Юрайт, 2017. 416 с.
- Ерпылева Н.Ю. Международное частное право. [Электронный ресурс]: учеб. Электрон, дан. M.: Издательский дом Высшей школы экономики, 2015.655 с.
- Международное частное право: учебник для академического бакалавриата / Н.Г. Доронина [и др.]; под ред. Н.И. Марышевой. 4-е изд., испр. и доп. M.: Издательство Юрайт, 2017.376 с.
Дополнительная литература
- Вопросы международного частного, сравнительного и гражданского права, международного коммерческого арбитража: LIBER AMICORUM в честь А.А. Костина, О.Н. Зименковой, Н.Г. Елисеева.: учеб, пособие. M.: СТАТУТ, 2013. 382 с.
- Гражданский кодекс Российской Федерации. Международное частное право. Постатейный комментарий к разделу VI: учеб, пособие. M.: СТАТУТ, 2014. 200 с.
- Международное частное право: учеб. / Р.А. Курбанов [и др.]. M.: Проспект, 2015. 216 с.
- Яблочков Т.М. Труды по международному частному праву. СПб.: Лань, 2013.257 с